～まだまだ予断を許さない状況ですが、
　被災地、被災者の方に心よりお見舞い申し上げます。
　ひとりでも多くの方のご無事、一刻も早い復旧を願っております。～

１１日午後に発生した東北地方太平洋沖地震の影響による、
１５日の営業予定をご案内します。

１５日１８時現在の状況による情報ですので、
余震、計画停電その他の状況で変更になる場合がございます。

政府発表、報道、その他の情報に従い、
危険やご無理の無い行動をお願い致します。


・Ken'sインドアテニススクール千葉

　　政府および東京電力よりの計画停電通達を受け、
　　１６時２５分終了のレッスンで閉館させていただきます。
　　停電中は電話の不通等の状態になることをご容赦願います。　　
　　また、各部電灯の消灯、エアコン停止など、
　　常時節電への協力体制にての営業となります。
　　状況に応じての営業になることのご理解をお願い申し上げます。
　　

　　～お振替について～
　　　地震発生時（１１日１３時３０分～）から１６日（水）のレッスンにつきましては、
　　　お休みのご連絡の有無に関わらず、有効期限一年間の
　　　お振替対応とさせていただきます。
　　　フリーレッスンのお客様につきましては、
　　　当該期間分の期限延長をさせていただきます。


・Ken'sインドアテニススクール四街道

　　コート照明設備破損により、臨時休業とさせていただきます。
　　照明設備復旧については部品および作業員の手配中です。
　　復旧見込みにつきましては、随時ご案内差し上げます。

　～お振替について～
　　　地震発生時（１１日１３時３０分～）から臨時休業期間のレッスンにつきましては、
　　　お休みのご連絡の有無に関わらず、有効期限一年間の
　　　お振替対応とさせていただきます。
　　　フリーレッスンのお客様につきましては、
　　　当該期間分の期限延長をさせていただきます。

　　　また、Ken's各校間においては、相互振替制度もございますので、
　　　他校でのご受講もご利用ください。
　　　（本期間中、振替手数料は掛かりません）
　　　


・Ken'sインドアテニススクール成田

　　政府および東京電力よりの計画停電通達を受け、
　　１６時２５分終了のレッスンで閉館させていただきます。
　　停電中は電話の不通等の状態になることをご容赦願います。　　
　　また、各部電灯の消灯、エアコン停止など、
　　常時節電への協力体制にての営業となります。
　　状況に応じての営業になることのご理解をお願い申し上げます。

　　～お振替について～
　　　地震発生時（１１日１３時３０分～）から１６日（水）のレッスンにつきましては、
　　　お休みのご連絡の有無に関わらず、有効期限一年間の
　　　お振替対応とさせていただきます。
　　　フリーレッスンのお客様につきましては、
　　　当該期間分の期限延長をさせていただきます。


・Ken'sテニスクラブららぽーと
　　
　　政府および東京電力よりの計画停電通達を受け、
　　１６時２５分終了のレッスンで閉館させていただきます。
　　停電中は電話の不通等の状態になることをご容赦願います。　　
　　また、各部電灯の消灯、エアコン停止など、
　　常時節電への協力体制にての営業となります。
　　状況に応じての営業になることのご理解をお願い申し上げます。
　
　　～お振替について～
　　　地震発生時（１１日１３時３０分～）から１６日（水）のレッスンにつきましては、
　　　お休みのご連絡の有無に関わらず、有効期限一年間の
　　　お振替対応とさせていただきます。
　　　フリーレッスンのお客様につきましては、
　　　当該期間分の期限延長をさせていただきます。


・田喜野井グリーンテニススクール

　　通常営業予定です。


・ホテルニューオータニ幕張テニススクール

　　コート液状化の影響により、１６日（水）は休校とさせていただきます。
　　復旧予定については随時、ご案内いたします。

・エストーレインドアテニススクール
　　
　　政府および東京電力よりの計画停電通達を受け、
　　３月２０日（日）まで休講とさせていただきます。
　　状況に応じての営業になることのご理解をお願い申し上げます。
　　詳しくは随時、更新いたします。


以上、よろしくお願い申し上げます。

ほうほうの体でオフィスビルから降り、
スクール会場に向かおうと、
車を取りに自転車にまたがった。

しかし、埋立地である駅前付近は液状化現象で
道路が隆起し、泥と水が噴き出していた。
そこらじゅうが非難してきた人たちで埋まり、
歩道もドロドロ、誘導員が「通らないでくださ～い！」と
足止めをするので、なかなか駐車場まで戻れなかった。


いつもなら自転車で５分の駐車場に数十分掛けて戻り、
車でＫｅｎ’ｓ千葉に向かった。
しかし、道路は大渋滞で全然前に進まない。

通る道路もあちこち亀裂が入り、液状化していた。
やっとＫｅｎ’ｓ千葉に着き、被害状況の確認。
施設的には大きな被害は無く、少し安心した。


隣のマンション越しに、コスモ石油工場の炎上事故の
煙と炎が空高く立ち上るのが見えた。
真っ赤なキノコ雲だった。


その日はＫｅｎ’ｓ千葉を拠点に各校の情報収集に費やした。
Ｋｅｎ’ｓ四街道に向かった稲葉コーチからは、
停電で信号も点いていないので交通がマヒ状態との報告が入った。

Ｋｅｎ’ｓ千葉周辺の道路も渋滞。
公共交通機関も止まったらしい。
帰宅出来なくなったＫｅｎ’ｓのお客様も来られたりと
皆、大変な思いをしているのがよく分かった。


そんな夜をすごし、次の日、各校を回った。
オフィスの最寄り駅周辺は泥と段差だらけだった。


駅前




歩道も決壊




公園


ニューオータニ幕張テニススクールのコートが液状化してしまった。




Ｋｅｎ’ｓ四街道ではコート照明が落下。



幸いにもどこのスクールでも怪我人は出なかった。
不幸中の幸いである。
照明設備の修復については手配を終えた。
物流が乱れる中ではあるが、最短の再開を目指している。

Ｋｅｎ’ｓクルーも今自分たちに出来ることをと一所懸命に動いている。
お客様やお取引先様、テニス業界のお知り合いからも
たくさんのお電話をいただいた。
自分たちも大変な中、本当にありがたいことだと思った。

お客様には本当にご迷惑をお掛けします。
大変申し訳ございません。
復旧に全力を尽くしておりますので、もう少々お待ちください。


ワタクシ自身、両親も多くの親族も皆、東北なのだが、
やはりほとんど連絡がつかない状態が続いた。
一度は何とか無事の確認が出来たのだが、
その後も連絡がつかない状態が続いている。


自分の周囲の被害もあるが、
もっと大変な地方や人たちがたくさんいる。
一致団結して、この国難を乗り越えたい。
がんばろう、日本！である。
被災地の皆さん、がんばってください。


こんな中ではあるが、こんな時だからこそ、
また明るい話題を書いていけるようにしたいなと思う。